冰飘花翡翠圆条手镯 | Icy Floating Green Jadeite Round Bangle

圈口 | Size

• 52.1mm 圆条（条宽约 7.6mm，厚约 7.5mm）
• 52.1mm Round Bangle (Approx. 7.6mm width × 7.5mm thickness)

种水意境 | Texture & Aesthetic

• 整体底子清润，呈淡淡的冰白底色，绿色自然飘散于圈身不同位置，颜色清浅灵动，透着柔和的水润感，整体观感清雅通透
• The Bangle features a soft, luminous pale base with naturally floating green tones distributed across different sections. The colour remains light and delicate, complemented by a smooth, gently translucent appearance

亮点设计 | Highlights

• 这只的飘绿分布很有自然感，绿色并非整圈铺开，而是随着圈身自然出现，浅色底衬托出绿色的灵气，整体清爽又不单调
• The floating green is naturally distributed rather than covering the entire piece, allowing the soft pale base to bring out the freshness of the green accents. The result is clean, delicate and visually interesting

风格建议 | Style & Fit

• 7.6mm 细圆条上手轻盈秀气，52.1mm 圈口适合喜欢小圈口与纤细镯型的女生，清淡飘绿也很适合日常佩戴
• The approx. 7.6mm slim round profile gives the Bangle a light and delicate presence. The 52.1mm size suits those who prefer a smaller fit, while the soft floating green makes it easy to wear every day

品质保证 | Quality

• 底子清润细腻，绿色分布自然，整体色泽协调，抛光细致，呈现柔和亮泽的质感，属于清淡耐看的飘绿款
• A smooth and refined pale base with naturally distributed green accents and balanced colouring. The fine polish brings out a soft lustre, creating an elegant and understated floating green design