冰飘绿翡翠圆条手镯 | Icy Floating Green Jadeite Round Bangle

圈口 | Size

• 53.1mm 圆条（条宽约 8.1mm，厚约 8.3mm）
• 53.1mm Round Bangle (Approx. 8.1mm width × 8.3mm thickness)

种水意境 | Texture & Aesthetic

• 整体底子呈清透柔和的冰白色，光感细润，局部带有自然的绿色色带与色块，绿色分布错落而有变化，在浅色底子上显得格外清新
• The Bangle features a soft, luminous icy-white base with a delicate glow. Natural green colour bands and patches appear across the piece in an organic and varied arrangement, creating a fresh contrast against the pale base

亮点设计 | Highlights

• 这只的绿色分布很有特色，并非单一大面积铺色，而是以大小不同的绿色自然散落于圈身，部分位置带有较明显的色感，转动时能看到不同的色彩表现
• The appeal of this piece lies in its distinctive green distribution. Instead of forming one large solid area, the colour appears naturally in varied patches across the Bangle, with stronger green in selected sections that reveal different nuances as the piece catches the light

风格建议 | Style & Fit

• 8.1mm × 8.3mm 的圆条比例圆润匀称，上手线条秀气又带有一定存在感，冰白底搭配自然绿意，整体清爽耐看，适合喜欢细腻玉感与自然色彩变化的女生
• With its balanced 8.1mm × 8.3mm rounded profile, the Bangle offers a graceful presence on the wrist without feeling overly heavy. The icy base paired with naturally placed green gives it a fresh and refined character, ideal for those who appreciate subtle colour variation

品质保证 | Quality

• 底子清透，玉质观感细腻，绿色自然成形于圈身之中，整体色彩干净而有层次，圆条线条饱满圆润，抛光后光泽柔和，整体质感十分协调
• A luminous, fine-looking jadeite base with naturally formed green colour throughout the piece. The clean colour composition, rounded profile and soft polished lustre come together to create a balanced and refined overall appearance